中俄友谊论坛 - Форум русско-китайской дружбы http://cpcfriend.flybb.ru/ |
|
Куда-то все пропали??????? http://cpcfriend.flybb.ru/topic17.html |
Страница 2 из 5 |
Автор: | Dirk Diggler [ 14-11, 17:49 ] |
Заголовок сообщения: | |
Irina писал(а): Интересно!о вот какими лучше учебниками пользоваться при изучении китайского языка?и где их можно купить????
Если кто знает, то напишите!!!!! список must have имхо выглядит так: 1. Задоенко, Хуан Шуин. Основы китайского языка 2. Карапетьянц, Тань Аошуан. Название не помню. 3. Тань Аошуан. Учебник современного разговорного китайского языка. 4. Кондрашевский. Современный общественно-политический перевод. 5. О. Лин-лин. Расскажи о себе. остальное - по желанию. |
Автор: | Irina [ 14-11, 21:26 ] |
Заголовок сообщения: | |
за совет по поводу книг огромное спасибо!!!! а как насчет практики!где вообще можно попрактиковаться в китайском! ведь все знания пропадают без практики!!! |
Автор: | Ольга [ 16-11, 16:27 ] |
Заголовок сообщения: | |
Ирина, учебник Задоенко с аудиоприложением можно скачать на сайте http://www.lingvochina.ru/ А еще есть учебники на сайте Магазета: http://magazeta.com/china/chinese_movie ... rie-gifts/. Я тоже совсем недавно начала изучать КЯ. Мне нравится учебник Н. А. Спешнева "Введение в китайский язык", он почти весь посвящен фонетике, ну и чуть-чуть разговорного. У меня с тонами пока завал, поэтому я усиленно по нему занимаюсь, помимо уроков с носителем КЯ. Успехов! |
Автор: | hhccww8888 [ 16-11, 23:22 ] |
Заголовок сообщения: | |
изучать КЯ нужно медленно. самый хорошой метод- слушать детские песнии. когда мы были в детстве, читать книги как петь книги. для нас РЯ самый трудный. слишком длинные слова и всегда изменяются. я здесь изучают 3 года. ещё плохо слышаю и говорю. трудно!!! может быть смотрите КЯ лёгче. потому что каждый иероглиф как картину. например: у человека есть 2 ноги и стоит. так пишут: 人, если он статл преступником, нужно послать его в тюрьму, закрыть его, так пишут : 囚 . значит, ограничить его. ещё например : 木 困. другой пример: в древние время люди считают баран (羊)(у его есть 2 рога, пожож ?)большой ( 大 ),то он красивый ( 美 ), эти две иероглифы сочетают , это 羊 大 --- 美. это интересно? много иероглифов так появились. внутри их есть связи. |
Автор: | Ольга [ 17-11, 10:50 ] |
Заголовок сообщения: | |
[quote="hhccww8888"]изучать КЯ нужно медленно. самый хорошой метод- слушать детские песнии. |
Автор: | Ольга [ 17-11, 10:54 ] |
Заголовок сообщения: | |
Кстати, детские песенки есть на сайте Китайская грамота http://www.lingvochina.ru/ , и еще можно скачать песни с текстом в уголке МАО: http://umao.ru/home/home3.php. Мне например очень нравится "Катюша" на китайском. |
Автор: | Ольга [ 17-11, 10:57 ] |
Заголовок сообщения: | |
hhccww8888, здравствуйте! То что Вы пишете, очень интересно! Спасибо! Для таких как я, начинающих, очень полезная информация. |
Автор: | Irina [ 17-11, 19:46 ] |
Заголовок сообщения: | |
Ольга! спасибо за ссылки!очень интересные! Очень забавные песни! |
Автор: | Irina [ 17-11, 19:50 ] |
Заголовок сообщения: | |
hhccww8888 очень интересно рассказываешь про образование иероглифов!!! в принципе, я поняла, что китайский язык - это язык ассоциаций и древней культуры! но очень интересно! и чем труднее, тем интересней! Надеюсь когда-нибудь и я смогу так свободно общаться на китайском, как ты на русском!! |
Автор: | cpcfriend [ 03-12, 12:26 ] |
Заголовок сообщения: | |
Итак продолжаем работать. |
Автор: | Irina [ 11-12, 19:58 ] |
Заголовок сообщения: | |
УРА!!!!!!! ФОРУМ снова работает!!!!!! |
Автор: | Y2J [ 15-12, 16:01 ] |
Заголовок сообщения: | |
Ольга писал(а): hhccww8888, здравствуйте!
То что Вы пишете, очень интересно! Спасибо! Для таких как я, начинающих, очень полезная информация. существуют специальные книги на данную тему |
Автор: | Irina [ 15-12, 17:04 ] |
Заголовок сообщения: | |
Y2J, а можно поподробнее про книги?их название |
Автор: | Ольга [ 16-12, 01:01 ] |
Заголовок сообщения: | |
Y2J, у меня есть учебники, но тем не менее мне интресно и людей послушать. А учебники у меня такие: Кондрашевский "Практический курс китайского языка", Кондрашевский "Пособие по иероглифике", с прописями, Ван Фусян "Вводный курс в китайский язык", Спешнев "Введение в китайский язык", Мыцик "214 ключевых иероглифов", пара учебников "Фонетика" и "Новый практический курс китайского языка", которые я покупала на курсах, где занимаюсь, автора не знаю (учебник на русском языке, а автор, издательство и год издания-иероглифами). Это все в натуральном так сказать виде. И разумеется все, кроме "214 ключевых иероглифов" с дисками. Помимо этого, в электронном виде "Основы китайсеого языка" изд-во "Китайский язык" Пекин, Задоенко "Вводный курс" и "Основной курс", Карапетьянц ""Учебник китайского языка Новый практический курс". Что еще посоветуете? |
Автор: | Y2J [ 16-12, 15:59 ] |
Заголовок сообщения: | |
Irina писал(а): Y2J, а можно поподробнее про книги?их название у меня есть what's in a chinese character Tan Huay Peng достаточно забавная книжка, к каждому иероглифу нарисован мини комикс(картинка), написание по порядку черт, произношение, комбинирование с другими иероглифами, разбор иероглифа по ключам и их(ключей) логическая связь(небольшая история образования иероглифа). Хотя, конечно, иногда объяснение логике не поддается для понимания надо быть китайцем. Например 猫 кошка. Животное, которое прячется в траве(чтобы не заметили) на рисовом поле(потому что на рисовом поле полно мышей) Ольга писал(а): Y2J, у меня есть учебники, но тем не менее мне интресно и людей послушать.
...... Что еще посоветуете? Для самостоятельного обучения ? |
Страница 2 из 5 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |